CareWork Plus

ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

для кандидатів на працівників і співпрацівників Carework Sp. z o.o. Plus Sp. k. ЮРИДИЧНА ОСНОВА: Регламент Європейського Парламенту та Ради (ЄС) 2016/679 від 27 квітня 2016 р. Про захист фізичних осіб в зв
’язку з обробкою персональних даних та щодо вільного переміщення таких даних та відміни директиви 95/46 / ЄС (далі – “RODO”).

ТЕРМІНИ, ЯКІ Є ДЛЯ ВАС ВАЖЛИВІ

Адміністратор – Ми, тобто Carework Sp. z o.o. Plus Sp. к. з юридичною адресою в Strzelcach Opolskich47-100, вул. Henryka Pobożnego 1, що записана до Реєстру підприємців Національного Судового Реєстру, який ведеться Районним Судом в , Opolu, VIII Економічного Відділу, відповідно до № KRS 0000651140, NIP 756-198-00-57, REGON 366026556 Клієнт – це суб’єкт, з яким Адміністратор уклав договір, предмет якого є надання Адміністратором аутсорсингу або тимчасової роботи. Співпрацівник – Ви, тобто особа, яка підписала з Carework Sp. z o.o. Plus Sp. К. трудовий договір, тимчасовий трудовий договір або цивільно-правовий договір (наприклад, договір-доручення).

АДМІНІСТРАТОР І КОНТАКТНІ ДАНІ

Ваші особисті дані адмініструє Carework Sp. z o.o. Plus Sp.k. Ви можете зв’язатися з нами, надіславши повідомлення на адресу офісу Адміністратора або через веб-сайт www.careworkplus.pl, а також звернувшись до інспектора персональних даних. Ви можете звернутися до інспектора Адміністратора захисту персональних даних, написавши на поштову адресу: Dolnych Wałów 9, 44-100 Gliwice або електронну адресу: daneosobowe@carework.pl. Ви також можете скористатись номером телефону: +48 32 336 90 60.

ОСНОВА ОБРОБКИ ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ ТА МЕТА ЇХ ОБРОБКИ

В зв’язки з тим, що ми є агенцією праці, займаємося між іншим песередництвом праці, наданням послуг тимчасової роботи, аутсорсінгом а також скеровуванням працівників до закордонних працедавців ми маємо Твої персональні дані в зв’язку з тим, Ви надали нам згоду на їх обробку з метою майбутніх рекрутингів і підбору оферти праці/співпраці до Ваших професійних побажань. На даний момент ми можемо обробляти Ваші дані персональні виключно в нижче перелічених цілях та на наступних юридичних підставах:

  • art 6 ust. 1 lit. c) RODO – з метою виконання обов’язків, що випливають із загальноприйнятих правових норм, наприклад, статистичні або звітні зобов’язання, перевірки уповноважених управлінь
  • art. 6 ust. 1 lit. f) RODO коли це обгрунтовується законними інтересами Адміністратора (наприклад на випадок перевірки вимог в зв’язку з веденими рекрутаціями)

Ваші особисті дані використовуються в інших цілях, тому, що Ви надали на це згоду.

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЗГОДИ І ЯКІ ДАНІ МИ МАЄМО?

У описаних вище випадках Ваші особисті дані обробляються на основі загальноприйнятих правил. Ми зберігаємо їх однак тому, що Ви надали нам згоду на обробку визначених персональних даних з метою майбутніх рекрутацій або з маркетинговою метою (art. 7 RODO). Основною метою перетворення персональних даних в зв’язку з наданою згодою є ведення рекрутації і запропонування Вам оферт співпраці з нами або з нашими Клієнтами. Оскільки основою обробки даних є Ваша згода, яку Ви надали Ви маєте право відкликати її в будь-який час. Щоб відкликати згоду, Ви можете зв’язатися з нами за вказаними вище адресами (це можна зробити як у письмовій формі, так і електронною поштою). Для нас було б зручніше, якби в темі електронної пошти Ви написали „WYCOFANIE ZGODY”, хоча це не є обов’язковим. Будь ласка, в інформації про відмову від згоди, вкажіть чи Ви знімаєте всі згоди чи лише деякі з них. Якщо Ви не надасте нам цю інформацію, і ми не зможемо зв’язатися з Вами, ми вважатимемо, що Ви відкликаєте всі надані згоди. Якщо Ви відкличете згоди, які Ви надали перед початком будь якої співпраці з нами Ваші дані будуть видалені. Ваш профіль кандидата містить дані, які є нам необхідні, щоб запропонувати Вам співпрацю. Всі дані Ви подали добровільно тому, якщо в профілі кандидата знаходяться поля залишені пусті, то це означає, що Ви не хотіли надати нам цієї інформації. Це можуть бути наступні особові дані:

  • щодо Вашого імені та прізвища, місця проживання, номера телефону, адреси електронної пошти, можливо інших контактних даних – ці дані використовуються для зв’язку з Вами і для пропонування Вам оферт співпраці з нами або з нашими Клієнтами;
  • громадянство – ця інформація дозволяє визначити, чи маємо ми додаткові правові зобов’язання, пов’язані з початком співпраці з нами або з нашими клієнтами і чи можемо ми законно делегувати Вас для надання послуг за кордоном;
  • дата народження – ця інформація дозволяє нам запропонувати Вам пропозицію про співпрацю з дотриманням безпеки;
  • професійний досвід, переваги для надання послуг, освіта, інтереси – це обширна інформація про Ваш досвід та освіту, що дозволяє нам підібрати пропозицію співпраці відповідно до Ваших навиків і переваг, а також отриманого досвіду;
  • фотогріфія – вона використовується нами у виняткових випадках. Якщо Ви не хочете надавати нам фото, Ви не зобов’язані це робити;
  • місце народження – це не є обов’язковим або необхідним, але якщо ви надали його, наприклад, у резюме, ми будемо зберігати їх у вихідному документі, але ця інформація не буде використовуватися або відображатися в інших документах чи інформаційних системах або в базах даних кандидатів;
  • особисті дані, необхідні для законного працевлаштування на території Республіки Польща;
  • інші особисті дані, які Ви надали за власною ініціативою у документах заявки (анкети, резюме).

У випадку згоди лише для маркетингових цілей, ми обробляємо лише такі дані, як Ваше ім’я та контактні дані (домашня адреса, номер телефону, адреса електронної пошти).

КОМУ МОЖЕМО НАДАВАТИ ВАШІ ОСОБИСТІ ДАНІ?

Працюємо як агентство тимчасового працевлаштування та агенство з посередництва праці, а також надаємо послуги аутсорцінгу для наших Клієнтів. Ми укладаємо наступні договори з нашими клієнтами:

  • договори на надання послуг з рекрутингу (тобто ми шукаємо робітників / співробітників для наших Клієнтів);
  • договори на надання тимчасової роботи (тобто ми направляємо працівників / повірених до роботи у працедавців користувачів);
  • договори аутсорцінгу (тобто, використовуючи наш власний персонал, ми надаємо послуги Клієнтам);
  • договори направлення працівників до закордонних роботодавців (тобто ми знаходимо іноземного роботодавця, який наймає на роботу рекрутованих/запропонованих працівників/ співпрацівників за кордоном).

Через характер нашої діяльності Ваші особисті дані можуть передаватися або надаватися іншим організаціям, головним чином нашим Клієнтам. Наскільки це можливо в найбільшій мірі Ваші дані на стадії підбору персоналу є анонімними. Крім того, Ваші особисті дані можуть бути передані, наприклад, юридичним службам, організаціям, що надають послуги архівування документів, суб’єктам, які представляють Адміністратора в контактах з органами публічної адміністрації, наприклад, у випадку, якщо Ви подаєте претензії до Адміністратора або контролю уповноважених органів. На основі доручення персональних даних, Ваші особисті дані також можуть бути передані суб’єктам, пов’язаним з Компанією через капітал або особу, за умови, що є правова база для цього. Ваші особисті дані не будуть передані третій країні або міжнародній організації без окремої згоди.

ЯКІ МАЄТЕ ПРАВА?

Ви маєте право на доступ до Ваших особистих даних та право на виправлення, видалення, обмеження обробки, права на передачу даних, право на заперечення. Ви також маєте право відкликати вашу згоду на обробку персональних даних у цілях, для яких Ви дали свою згоду. Зняття згоди не впливає на законність обробки, яка здійснювалась на підставі згоди до її відкликання. У кожному випадку, як з точки зору даних, оброблених згідно з RODO, так і з Вашої згоди, Ви маєте право подати скаргу до наглядового органу (в даний час Управління Охорони Персональних Даних), якщо Ви вважаєте, що обробка персональних даних порушує положення RODO. Однак ми рекомендуємо заздалегідь звернутися до Адміністратора, щоб уточнити будь-які сумніви.

ЯК ДОВГО ОБРОБЛЯЄМО ВАШІ ОСОБИСТІ ДАНІ?

Особисті дані, які Ви нам надали ми обробляємо лише до періоду відкликання Вами згоди на обробку персоанльних даних, але не довше як 60 місяців що рахуються з дати отримання цих даних від Вас. До кінця 3 місяців ми можемо зв’язатися з Вами, щоб визначити, чи хочете Ви дозволити нам залишатись у нашій базі рекрутингу для майбутнього рекрутингу (або маркетингу) на наступний період 60 місяців. Якщо Ви погодилися на обробку особистих даних, які обробляються для цілей маркетингу, вони використовуються для цієї мети, доки Ви не відкличете свою згоду. ПРИМІТКА: Якщо будь-яка інформація, що міститься у цьому документі, незрозуміла для Вас, ми залишаємось до Ваших послуг за номером телефону: +48 32 336 90 60 e-mail: daneosobowe@carework.pl